Un mariachi donne un spectacle dans un bar latino lorsqu’une balle lui transperce le front en plein refrain. Peu avant cet événement, la saisie par la police d’un conteneur transportant des kilos de cocaïne au Vieux-Port de Montréal a l’effet d’une bombe au sein du crime organisé de Lanaudière. Les membres du cartel mexicain établis à Mascouche et leurs alliés chez les motards se posent une seule question : qui est la taupe derrière cette opération? Quel est le lien entre le meurtre du mariachi et cette saisie?

Rapidement, la situation dégénère complètement à Mascouche. Albert Scott Ducharme, un animateur-chroniqueur de radio intello, se fait prendre bien malgré lui dans cette histoire. Comment? Et surtout… pourquoi?

L’escouade de Mascouche devra démystifier cet énorme gâchis qui implique, encore une fois, des univers disparates : un cartel mexicain, une entreprise de vitres teintées, un crématorium de petits animaux, une ex-travailleuse humanitaire fraîchement retraitée et un chroniqueur radio intellectuel de droite. Tout ceci prendra des proportions dont personne ne pouvait se douter…