Spécial hivernal / saison 1 : Les dragouilles, un groupe de patates-dragons unique en son genre, parcourent la terre à la recherche des meilleurs moyens de vivre l’hiver! Ou, pour l’une d’entre elles, les meilleures façons de ne plus JAMAIS avoir à vivre l’hiver. Joignez-vous à la branchée, à la rebelle, au cuistot, à l’artiste, à la geek et aux jumeaux à bord de la dragouille-mobile dans cette émission spéciale hiver 99 % dragouilles… et 1 % lion de mer avec un soupçon de bave de crabe!

Première destination : Shirakawa-go, au Japon! Un village reconnu pour ses maisons ancestrales et dont les éclairages de nuit donnent l’impression d’être dans un conte de fées. À condition bien sûr que la geek ne débranche pas les lumières pour recharger ses gadgets en menaçant de ne plus jamais mettre les pattes dehors.

Suit Puerto Williams, au Chili, la ville la plus au sud du monde, voisine de l’Antarctique! C’est l’endroit idéal pour naviguer sur le canal Beagle, se faire enlever par des lions de mer et cuisiner de la soupe à la bave de crabe royal! Bref, c'est tout ce qu’il faut pour réchauffer une dragouille congelée... ou la pousser à fuir et à nager dans l’eau glacée.

Ensuite, en route vers Guarda, un village au cœur des Alpes suisses, pour une petite leçon d’escalade et de ski avec la rebelle, une experte qui n’a jamais fait d’escalade… ni de ski! Et tant qu’à y être, pourquoi ne pas célébrer la fête de la Chalandamarz? C’est quoi la Chalandamarz ? C’est une tradition locale par laquelle on chasse l’hiver en faisant sonner des cloches. Voilà un défi que la geek prend très au sérieux.

Pour terminer le voyage en beauté, destination Québec, au Canada, pour le plus ancien carnaval d’hiver du monde! De la sculpture sur neige au canot à glace en passant par l’assaut d’un château fort défendu par un petit chien vorace, le Carnaval de Québec a tout ce qu’il faut pour convaincre même la plus frileuse des dragouilles que, pour aimer l’hiver, il faut y mordre à pleines dents!

Saison 2 : Les dragouilles, un groupe de patates-dragons voyageuses, parcourent la Terre à la recherche de toutes ses merveilles. Des endroits les plus reculés aux villes les plus bondées, elles veulent tout voir, apprendre, explorer, sentir et goûter, et tout cela en ne causant AUCUNE catastrophe sur leur passage! Du moins, aussi peu qu’il est dragouillement possible.