Collaboratrice
Julie Payette, astronaute

Réalisateurs et réalisatrices
France Désourdy
Louis Faure
Pier Gagné
Éric Lemyre
Jeannita Richard
Chantal Théôret
Yves Lévesque

Journalistes
André Bernard
Daniel Carrière
Dominique Forget
Tobie Lebel
Danny Lemieux
Gaëlle Lussiaà-Berdou
Bouchra Ouatik
Binh An Vu Van

Assistant-monteur
Mario Desaulniers

Monteurs
Laetitia Gillot
Sylvie Mallard
André Van Damme

Designers infographique
Marie-Andrée Allaire
Christian Goupil

Caméraman
Jérôme Voyer-Poirier

Preneurs de son
Éric Celton
Martin Thibault

Assistante à la réalisation et édimestre
Laurence Dupuis

Assistante à la coordination
Isabelle Lemire

Réalisatrice-coordonnatrice
Lorène Biscotti

Rédactrice en chef
Hélène Leroux