Conan O'Brien s'adresse aux Québécois
Prenez note que cet article publié en 2004 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour.
L'animateur américain de l'émission Late Night with Conan O'Brien a présenté ses excuses pour les propos controversés qu'il a tenus la semaine dernière à l'endroit des francophones du Québec.
L'animateur américain Conan O'Brien a présenté ses excuses pour les propos controversés qu'il a tenus la semaine dernière à l'endroit des francophones du Québec. L'animateur a ouvert son émission, mardi soir, en s'adressant directement aux Québécois. De façon très ironique, il s'est dit désolé d'avoir offensé une partie de son auditoire.
La semaine dernière, dans un segment d'environ huit minutes enregistré au Carnaval de Québec, une marionnette, soit un chien fumant le cigare, arrête des gens dans la rue et se moque du fait qu'ils parlent français. La marionnette crie par exemple à un passant: «Vous êtes en Amérique du Nord, parlez donc anglais». Lorsqu'un passant affirme qu'il est Canadien et francophone, la marionnette lui répond qu'il est donc à la fois désagréable et idiot.
Dès le lendemain, à la Chambre des communes, des politiciens de toutes les allégeances politiques avaient dénoncé le sketch, de même que l'utilisation de l'argent des contribuables, soit près d'un million de dollars, pour accueillir l'émission new-yorkaise pour une série de quatre enregistrements dans le but d'augmenter la visibilité de Toronto.