Résumé
L'auteur-compositeur-interprète Matt Stern lance un nouveau vidéoclip de sa chanson T'es magique, qui a été tourné à Victoria; Stéphane FACON, propriétaire et chef du restaurant Bouchons Bistro à Kelowna, revient sur la longévité de son restaurant qui fête ses 20 ans d'existence; Marie Dussault, gestionnaire à Inform'elles, nous parle de l'aide financière que la province lui octroie pour la première fois; pour sa chronique Virginie Beauchamp nous fait découvrir de nouvelles adresses gastronomiques, dont certaines font partie des meilleurs restaurants au Canada.