Profitez de ce lancement pour découvrir le rap québécois, mais aussi, une collection de livres biographiques qui a du mordant!
Quoi : Lancement de l’album Muzion : le rap québécois expliqué aux enfants.
Où : Librairie Racines, au 6524, rue St-Hubert, Montréal
Quand : Le samedi 18 mai, à 13 h
Explications : Les jeunes et leurs parents sont invités au lancement de ce livre de la collection Mini Pünk. Sur place, filles et garçons auront la chance de rencontrer l’auteur, l’illustratrice et les trois membres du groupe Muzion : Jenny Salgado, alias J-Kyll, Stanley Salgado, Imposs et Jocelyn Bruno, appelé Dramatik !
Cet événement coïncide avec l’anniversaire de la création du drapeau haïtien.
Titre : Muzion : le rap québécois expliqué aux enfants
Texte : Olivier Boisvert-Magnen
Illustrations : Niti Marcelle Mueth
Éditions : De la Bagnole
Pour les enfants à partir de : 5 ans
Résumé : Depuis leur enfance, trois adolescents de Montréal d’origine haïtienne cherchent des modèles auxquels s’identifier en regardant la télé; c’est pourtant difficile, la plupart des individus et des personnages étant blancs. Deux d’entre eux, sœur et frère, Jenny et Stanley, découvrent le hip-hop et le rap en visitant leurs cousins new-yorkais. Ce style d’art et de musique offre un modèle à la fratrie dans lequel elle peut enfin se reconnaître. Le duo ramène cette musique à Montréal et la modifie pour en faire du rap en français, ce qui est denrée rare au Québec.
Se joint au tandem un jeune homme, Jocelyn, qui découvre lui aussi les avantages de ce style de musique : quand il rappe, il ne bégaie plus et l’intimidation de la part de ses pairs cesse enfin.
Le trio forme le groupe Muzion et adopte des noms de rappeurs : J-Kyll, Imposs et Dramatik! Dès ses débuts, alors qu’il se produisait dans les fonds de cours, le groupe voit grand : il enregistre des disques et se produit sur plusieurs scènes.
Mon avis :
Cet album présente les débuts du rap québécois, avec des termes simples qui suscitent l’intérêt des enfants. On y parle des éléments de base de la culture hip-hop : breaking, Djing, Mcing et graffiti. Les couleurs du drapeau haïtien (beaucoup de bleu et de rouge avec des touches de vert et de jaune) sont bien présentes dans les illustrations très colorées.
Cette collection, Mini Pünk – les bios qui ont du mordant
, permet aux enfants dès l’âge de l’entrée à l’école, et même aux parents, de découvrir des gens qui ont fait bouger les choses en sortant des sentiers battus.
Les quatre titres inspirants ont chacun une signature unique, les textes et les illustrations étant réalisés par des personnes différentes. Parmi les thématiques, on retrouve les diversités culturelle, raciale et sexuelle, l’affirmation de soi, la recherche d’identité et l’expression par diverses disciplines artistiques. Ces albums encouragent les jeunes à s’exprimer à leur façon et, malgré les embuches rencontrées, à prendre leur place dans le monde pour contribuer au changement.
On retrouve :
Les Spice Girls - La solidarité féminine expliquée aux enfants
Claude Gauvreau - L’art vraiment bizarre expliqué aux enfants
Voïvod - Le thrash métal expliqué aux enfants
Pour en savoir plus sur la culture haïtienne
C’est « en famille » que Preach répond à des questions avec une sœur de cœur, Varda Étienne. Photo : Les Productions Jumelage Lakay Nou : discussion sur le thème de la famille
Lakay Nou : discussion sur le thème de l'éducation