Les jeunes et les parents sont bien avertis : le SPVQ n'aura que très peu de tolérance face aux rassemblements en fin de semaine et demande aux jeunes citoyens de se responsabiliser. Les policiers veulent éviter d'autres débordements comme ceux qu'ils ont vécu le week-end dernier.