Résumé
En rediffusion, les entrevues de l’auteur-compositeur-interprète Roch Voisine qui célèbre les 35 ans de l'album Hélène; la gériatre Annik Dupras et Jacinthe Leroux, qui a accueilli sa mère chez elle, parlent des joies et des défis que procure l’accueil chez soi d'un parent vieillissant; et la diplomate et cadre dans la fonction publique fédérale Roxanne Dubé présente le livre Enfin comprendre, qui relate l’histoire tragique de ses deux fils qui ont été impliqués dans une transaction de drogue qui a mal tourné.