Résumé
La langue comme déterminant de la santé; la saison des tiques de retour; mauvaise qualité de l’air en raison des feux de forêt; les investissements des grandes banques dans le secteur pétrolier et gazier; le centième anniversaire de naissance de Georges Forest; et le point sur les évacuations dans le nord de la province