Le rêve d'un chalet près du lac Saint-Jean vire au cauchemar pour une résidente de Beloeil, qui ne peut se construire en raison du régime transitoire de la gestion des zones inondables datant de mars 2022. Elle veut profiter de la nouvelle cartographie des zones inondables à venir d’ici l’automne prochain pour sensibiliser le gouvernement sur cette situation.