L'armée en piètre état : le chef d'état major sonne l'alarme
L'armée en piètre état : le chef d'état major sonne l'alarme
Le numéro 1 des Forces armées canadiennes sonne l'alarme : l'armée est dans un piètre état. Un document interne obtenu par CBC révèle que la moitié de l'équipement est inutilisable et que le pays aurait beaucoup de mal à défendre ses alliés en cas de guerre. Le reportage de Valérie Gamache.