Kanen est un nom qui risque de raisonner longtemps, selon Samian. L'animateur et rappeur va à la rencontre de la lauréate de deux Félix au dernier Gala de l'ADISQ. Dans cette conversation en forêt, Samian rappelle à Kanen leur rencontre, il y a six ans, dans une émission de télé, et souligne avec enthousiasme le chemin parcouru depuis. La chanteuse originaire de la communauté innue de Uashat mak Mani-Utenam explique comment, grâce à l'art, elle réapprend sa langue oubliée.
La riche discussion est suivie d’une interprétation de la pièce Ekuan Ek(u) tirée de « Mitshuap », le plus récent album de Kanen.
Samian anime Minotan! tous les samedis soir à 21 h, sur les ondes d’ICI Musique.
Réalisation : Mathieu Lavoie
Paroles : Kanen
Musique : Kanen, Simon Walls, Jérémie Essiambre
Voix : Kanen
Guitare : Jérémie Essiambre