Résumé
Au menu de l’émission : l’Association des camps du Québec déplore que les camps de vacances ne soient pas suffisamment balisés, on en discute avec le directeur général de l’organisation, Éric Beauchemin. Les résidents de Baltimore ont assisté à une scène effroyable la nuit dernière lorsque le pont de Baltimore s’est écrasé après qu’un navire eut percuté la structure, on en parle avec l’ingénieur et directeur général de Proco, Jean-Denis Toupin… et notre chroniqueur Simon Roy-Martel vous propose son quiz de la semaine sur… la fatigue!