Résumé
Daniel Perrakis parle du début précoce de la saison des feux de forêt dans la province ; la ministre Soraya Martinez Ferrada est à Vancouver pour une conférence sur le tourisme ; et le Dr Brian Conway revient sur trois conseillers municipaux du Grand Vancouver qui souhaitent re-criminaliser les drogues.