Résumé
On félicite l'artiste et militante Katsi’tsakwas Ellen Gabriel, lauréate du 38e Grand Prix du Conseil des arts de Montréal; l’autrice et professeure Cyndy Wylde nous présente son essai Émergence insoumise, qui aborde les inégalités que vivent les femmes autochtones dans le milieu carcéral; et notre collaborateur Xavier Watso a imaginé les célébrations du 500e de la découverte du Canada par Jacques Cartier, qui auront lieu dans 10 ans.