Pour son « Tinder littéraire », Dany Laferrière convie à ses côtés un être tout aussi sensible que lui, le réalisateur et scénariste Philippe Falardeau. L'écrivain d'Un certain art de vivre voit là l'occasion rêvée de converser avec le réalisateur de Monsieur Lazhar, un film qui l'a conquis par sa finesse et son humanité.
Quand on demande à Philippe Falardeau ce qui fait la marque de Dany Laferrière, il évoque le rythme bien particulier de l’auteur; une cadence dans son écriture lui rappelle celle des trains. Le réalisateur raconte également comment le roman L’énigme du retour l’a habité au point où il en tiré une citation pour la glisser dans les dialogues du film Monsieur Lazhar.
Les deux intellectuels, qui adorent lire dans le bain, se demandent si parfois les idées ne devraient pas rester des idées, sans aboutir nécessairement à un livre ou à un film. Ils échangent aussi sur l’importance de la paresse, une qualité inhérente à la création, et parlent de l’indignation qui les habite.