Le remplacement des noms de rues est un sujet sensible et controversé, surtout lorsque les noms honorent des figures historiques importantes dont les actes ont été dénoncés. Devrions-nous limiter l'utilisation des noms de personnes dans les odonymes et privilégier des noms d'arbres? L'étudiante au doctorat en histoire à l'Université du Québec à Montréal Kathleen Durocher est d'avis qu'il faut tenir compte du fait que « la symbolique d'une personne peut changer à travers le temps ».
Elle nous explique ce qui, selon elle, devrait être pris en considération. De plus, elle parle de la sous-représentation des femmes dans les noms de rues au Canada.