« Que ce soit des [Robert] De Niro ou des [Jack] Nicholson, je me disais maudit que j'aimerais jouer ça, mais maintenant, j'ai l'âge », dit Denis Bouchard, en riant, au micro. Il fait référence aux « faces de marbre » de certains acteurs où tout transparaît sur leurs visages. Et c'est avec cette perspective qu'il aborde son rôle dans District 31. Tout comme pour son travail dans la série Audrey est revenue, le comédien trouve qu'avec l'âge, il y a peut-être une plus grande facilité à s'abandonner aux émotions de ses personnages.
« On va le faire la larme aux yeux tout le temps, peu importe l’émotion. »
Denis Bouchard explique aussi comment il a abordé son rôle dans la pièce de théâtre Le dernier sacrement, et les recherches qu’il a effectuées dans des centres de soins palliatifs.