La scénariste Danielle Trottier constate qu'il est parfois complexe d'identifier la violence conjugale. Même les personnes qui la commettent ou en sont victimes ignorent parfois qu'il s'agit de violence conjugale, selon elle. Danielle Trottier consacrera une bonne part de sa prochaine série, À cœur battant (la suite de Toute la vie), à l'exploration de cette réalité.
Danielle Trottier a rencontré dans le contexte de la série plusieurs hommes violents dans le but de comprendre les différentes formes que peut prendre la violence conjugale.
Elle a été surprise d’entendre des hommes violents qui ont été dans le déni par rapport à leur problème.
Certaines femmes violentées que Danielle Trottier a rencontrées ont aussi eu du mal à identifier la violence dont elles ont été victimes.
Une femme lui a même raconté que son mari lui avait cassé un bras, mais que, pour elle, ça ne constituait pas de la violence.
Danielle Trottier espère lever le voile sur « un tabou énorme » au moyen de sa série et dénonce le fait que la violence conjugale soit « le crime le plus commis à travers la planète, et le plus toléré ».