Flibuste en camping

Flibuste amène Rouspète conquérir le terrain de camping! Ensemble, ils essaient de monter une tente en pleine nature et rencontrent quelques défis en cours de route. Une maman leur vient en aide et leur apprend les bases du camping : démarrer un feu de camp, griller des saucisses et surtout... manger des guimauves! Miam! Le pirate et son oiseau découvrent les bruits de la nuit et juste avant de faire dodo, ils reçoivent la visite d'un compagnon pour le moins étonnant.