Flibuste au camp de jour

Flibuste et Rouspète vont conquérir le camp de jour, mais Rouspète doit d'abord apprendre à se faire des amis. Contre toute attente, il devient la coqueluche du camp et il passe une journée du tonnerre... jusqu'à ce qu'il se perde dans le quartier en jouant à cache-cache. Unissant leurs forces, les enfants, l'animatrice et Flibuste finissent par le retrouver, et tout est bien qui finit bien!