Le premier voyage du petit Cédric change sa vie. Marco et Jutta choisissent le Québec comme première destination tandis que Benoît Mauffette découvre Paris de la manière la plus jazzée imaginable. Bruno, lui, revisite sa fameuse ruée vers l'Ouest et affronte enfin son passé.
Voir tous les épisodesDébut du contenu
