Début du contenu
Récidive
Avec Manuelle Légaré
EP1 - Jean-Pierre, faut que je te parle
Près de deux ans après la diffusion d'une émission de Deuxième chance où un ravisseur présentait ses excuses à sa victime pour l'avoir enlevée en 1986, un crime similaire fait les manchettes. Manuelle Légaré refuse de croire qu'il s'agit de la même personne qui a enlevé et séquestré une adolescente à Sutton. Elle décide d'aller au bout des choses.EP2 - Sur les traces de Jean-Pierre
Incapable de concevoir que Jean-Pierre Bellemare ait pu commettre un crime similaire à celui qui l'avait autrefois envoyé derrière les barreaux, Manuelle Légaré tente de reconstituer le fil des événements survenus à Sutton. Avec le réalisateur Michel Montreuil, elle souhaite comprendre ce qui a pu se passer au cours des derniers mois dans la vie de cet ex-détenu, supposément repenti.EP3 - « On joue-tu dans son film? »
Mis au monde médiatiquement après avoir fait l'objet de deux chroniques du journaliste Patrick Lagacé, Jean-Pierre Bellemare semblait attiré par la notoriété et la reconnaissance publique. Ce balado vient-il nourrir la bête? L'équipe lui rend visite dans un pénitencier des États-Unis, où il est incarcéré depuis des mois.EP4 - Prise de conscience
Qu'est-ce qui fait qu'un criminel s'en sort ou récidive? En rencontrant des acteurs du milieu carcéral et de la réinsertion sociale, un concept émerge, celui du « point de bascule », le moment où l'auteur d'un crime reconnaît sa responsabilité et le tort qu'il a causé. Il s'agit là du déclic nécessaire pour amorcer un vrai processus de réhabilitation.EP5 - Récidives
Alors que Jean-Pierre Bellemare est rapatrié au Canada pour faire face à la justice, on retrace la genèse des derniers mois avec le chroniqueur Patrick Lagacé. Bellemare est-il un criminel impossible à réhabiliter ou mérite-t-il une autre chance?EP 6 - Épilogue
Printemps 2021 : le procès de Jean-Pierre se déroule à Granby. Quand le verdict tombe, Manuelle nous fait part de la conclusion de l'histoire.