La saison des terrasses est de retour à Vancouver
Il est possible de profiter de près de 600 terrasses à Vancouver au printemps et à l'été.
Photo : Radio-Canada / ALEXANDRE LAMIC
Le printemps à Vancouver est synonyme de cerisiers en fleur, mais aussi d’une abondance de terrasses qui apparaissent sur les trottoirs et au bord des rues et des allées de la ville dès le mois d'avril.
Les terrasses en bois poussent comme des champignons dans le quartier Kitsilano.
Photo : Radio-Canada / Ben Nelms (CBC)
Plus de 200 terrasses temporaires devraient être installées aux quatre coins de la ville prochainement, estiment les autorités.
Celles-ci s’ajouteront aux 375 terrasses qui accueillent des clients tout au long de l’année.
Avec le lancement de la saison des terrasses à Vancouver [cette semaine ], nous célébrons non seulement le temps chaud et la possibilité de profiter de notre belle ville à l’extérieur, mais aussi les retombées économiques que les terrasses apportent aux commerces locaux
, déclare le maire de Vancouver, Ken Sim.
La Ville affirme que son personnel va travailler avec les propriétaires de terrasses pour s’assurer qu’ils respectent les directives d’accessibilité et pour que tous puissent circuler aisément le long du trottoir et autour des terrasses.
Des barrières en béton seront également disposées pour protéger les clients de la circulation.
Le programme de terrasses temporaires de Vancouver sera en vigueur jusqu’au 31 octobre.
À lire aussi :
Le gouvernement a instauré le système de permis pour terrasses temporaires au début de la pandémie, afin de soutenir le secteur de la restauration dont les capacités d’accueil étaient réduites en raison des mesures sanitaires.
Le programme va faire l’objet d’un examen pour évaluer, par exemple, les frais de permis et les lignes directrices sur le design et l’accessibilité.
Aucun changement n’est prévu pour l’instant. Les conclusions de la révision du programme seront présentées au conseil municipal de Vancouver à la fin de l'année 2024.
