Mise au point au sujet d’un article sur l’efficacité des vaccins contre le variant Omicron
Les plateformes numériques de l'information de Radio-Canada.
Photo : Radio-Canada / Ivanoh Demers
Prenez note que cet article publié en 2022 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour.
À la suite d’une révision de l’ombudsman (Nouvelle fenêtre), nous avons effectué des corrections dans un article publié le 27 décembre 2021. Le texte d’Aya Dufour porte sur l’efficacité des vaccins dans la lutte contre la COVID-19, plus précisément contre le variant Omicron.
L’ombudsman a donné raison au plaignant, Stéphane Thibodeau, qui dénonçait des inexactitudes, notamment quant au titre original de l’article, Omicron fait fondre la protection vaccinale comme neige au soleil
.
Ce titre a donc été modifié afin de préciser qu’il s’agit de la protection contre l’infection qui a grandement été réduite et non la protection contre les formes graves de la maladie et les hospitalisations. La même précision a été apportée à quelques endroits dans le texte.
La version originale du texte affirmait par ailleurs que la protection vaccinale contre l’infection et l’hospitalisation était de 90 % à la fin du mois de novembre 2021, pour ensuite chuter de plus de 75 % dans le mois qui a suivi.
Le texte a été corrigé pour faire état du fait que l’on parle plutôt d’une chute de 75 points de pourcentage et pour clarifier que cela ne s’applique qu’à la protection contre l’infection.
Pour lire la révision de l'ombudsman, veuillez cliquer ici (Nouvelle fenêtre).