CAPSULE INFO



Le reportage

 


Le porc Metz

Journaliste - réalisateur : Roger Léveillée

 

6 janvier 2002

 

La porcherie Metz : la plus importante au Nouveau-Brunswick.


Elke Metz.

Elke Metz est arrivé de l'Allemagne au Nouveau-Brunswick il y a huit ans. Son rêve agricole : avoir une méga-porcherie.

Depuis deux ans, Elke Metz et sa famille ont décidé d'agrandir leur exploitation et déménagent près du village de Sainte-Marie-de-Kent, une ancienne région agricole.

Pour devenir la porcherie la plus importante du Nouveau-Brunswick avec 9000 porcs, la ferme Metz a obtenu un permis spécial. Elle est devenue ensuite la ferme la plus réglementée de la province.

 

Du rêve au cauchemar…

Ce qui est la réalisation d'un rêve pour les Metz est aussi un cauchemar pour les autres habitants de la région.

De plus en plus de gens viennent en villégiature dans la région ou encore viennent y prendre leur retraite.


Manifestation.

Ils ne veulent pas de super-porcheries, de leur odeur et de leur pollution.

Ils se sont donc réunis pour manifester contre la porcherie Metz.

Les manifestations ont pris de l'ampleur et le Gouvernement du Nouveau-Brunswick a nommé un comité d'étude qui proposera des solutions.


Village de Sainte-Marie-de-Kent au Nouveau-Brunswick

Hyperliens

Qualité de l’eau, qualité de l’air et la qualité de vie.
L’Association pour la préservation du bassin versant de Bouctouche.

L'Union paysanne appuie les citoyens de Ste-Marie-de-Kent.
L'Union Paysanne.

La lagune de Ste-Marie-de-Kent.
L'Union Paysanne.

 

 
Adaptation pour Internet : Marie-Claude Cleary
Conception graphique et intégration : Karine Boucher