Dossier rédigé en mars 2003 — © Radio Canada.ca Journaliste-stagiaire : Sylvain Bascaron Réalisateur : Yves Lévesque Adaptation pour Internet : Claudine Magny et Étienne Bienvenu
Dans la société, l'image corporelle des garçons gagne en importance. De plus en plus de jeunes hommes cherchent à atteindre le poids idéal. Mais ici, pas question de maigrir.