n accident de la route, une mauvaise chute ou un plongeon en eau peu profonde peuvent causer la rupture de la colonne vertébrale et du même coup, sectionner la moelle épinière, un tissu nerveux très fragile.

Les victimes de tels accidents ont longtemps été considérées comme des cas intraitables : elles demeuraient lourdement handicapées lorsqu'elles n'étaient pas complètement paralysées. Mais les percées en neurosciences laissent entrevoir de grands espoirs pour ces personnes jadis condamnées à leur chaise roulante...

D'abord, parce que l'efficacité des soins d'urgence permet maintenant de remettre sur pied deux blessés sur trois. Puis, parce que les recherches laissent croire qu'il sera possible un jour de régénérer les neurones de la moelle épinière, de permettre aux paralytiques de marcher à nouveau.