« Ça va au-delà du show-business, c'est profondément humain. » Patrick Norman réalise l'importance de la place qu'occupe la chanson Quand on est en amour dans le cœur de la population rwandaise. Le musicien raconte comment ce tube des années 1990 est devenu un baume pour les victimes tutsies au lendemain de l'horreur du génocide, un fait divers qui est au cœur du documentaire Patrick Norman au Rwanda : le devoir de mémoire.
« Quand ils ont terminé de renverser le pouvoir, ils sont allés dans la résilience, et non pas dans la vengeance. Le peuple a rebâti le pays. En une génération, ils ont [radicalement] changé le pays. »
Patrick Norman parle à Émilie Perrault de son amour pour le peuple rwandais qui l’impressionne par sa bienveillance, sa résilience et sa capacité à se relever après la tragédie.
Après 55 ans de carrière, Patrick Norman réalise également « le rêve » de faire un dernier tour de piste avec l’Orchestre symphonique de Montréal.