Résumé
Frédéric Arnould, correspondant aux États-Unis, nous en apprend plus sur le témoignage de l’actrice porno Stormy Daniels au procès contre Donald Trump; le journaliste Ismaël Houdassine se penche sur l’œuvre de l’artiste contemporain anishinabe Norval Morrisseau, qui est victime de falsification et de contrefaçon à l’échelle nationale et internationale; et l’analyste en actualité internationale François Brousseau souligne le 200e anniversaire de la Symphonie no 9 de Beethoven.