Armand est le seul vétérinaire des Îles-de-la-Madeleine. Il est en fin de carrière et n’a plus aucune passion pour son métier. Son problème de boisson nuit à ses relations personnelles et à la qualité de son travail. Sous l’effet de l’alcool, il est maussade, égoïste et impulsif. Comme il est le seul vétérinaire de l’archipel, les propriétaires d’animaux n’ont d’autre choix que de fréquenter sa clinique, même si la qualité des services diminue d’année en année.
