Résumé
Miloud Chennoufi fait le point sur la première résolution de l'ONU qui exige un cessez-le-feu immédiat à Gaza ; Stéphane Wall explique l'utilisation du Taser 7 par les policiers en Colombie-Britannique ; et Lyne Morissette raconte la découverte d'une nouvelle population d'épaulards au large des côtes du Pacifique.