« En écrivant ce livre, j'ai retrouvé les aînés porteurs de rêves, les femmes guides, les hommes chasseurs, les enfants garants de la continuité du voyage », raconte Joséphine Bacon. Dans ce recueil de poésie bilingue (innu-aimun/français), la poète et réalisatrice innue de Betsiamites nous transmet la culture d'entraide, de solidarité et de partage de son peuple autour de l'image des bâtons à message, qui fait référence à un ensemble de repères qui permettent aux nomades d'orienter leur marche. La poésie épurée et presque incantatoire de Bacon rend hommage au territoire, aux ancêtres et à l'innu-aimun dans ce recueil dédié à l'histoire des premiers peuples, à leur mémoire et à la terre qu'ils habitent.
