EP10 - Plus blanc que blanc

Tandis que Horst Wächter et sa mère, Charlotte, ont toujours eu la certitude qu'Otto Wächter a succombé à un poison, Philippe Sands cherche à étayer cette thèse en interrogeant une anthropologue biologiste spécialisée dans les empoisonnements. Parallèlement à cela, Philippe n'a plus de doute quant à la responsabilité d'Otto dans l'exécution de membres de sa famille.