Au tournant des années 90, 17 hommes gais sont violemment assassinés à Montréal. Ces meurtres secouent les communautés LGBTQ+. Des militants pressent la police municipale de résoudre ces crimes haineux, mais les enquêtes piétinent. Les relations tendues avec les forces de l'ordre s'enveniment. Ces disparitions tragiques déclenchent un combat pour la libération. Suivez le parcours de pionniers qui ont lutté corps et âme pour faire valoir leurs droits et ceux de leurs concitoyens.
Prix Numix 2023 : en nomination dans la catégorie balado – enjeu de société
New York Festivals Radio Awards 2023 : médaille de bronze dans la catégorie « Narrative/Documentary Podcast »
w3 Awards 2023 : médaille d'or dans la catégorie « General Series-Crime & Mystery »
Paris Podcast Festival 2022 : finaliste dans la catégorie Francophone
Animation : Marie-Eve Tremblay
Réalisation : Philippe Marois
Archives : Mario Bolduc, Stéphane Gourde et Fannie Leblanc
Mixage : Jonathan Doyon
Musique originale : Cynthia Veilleux
Suggestions musicales : Nicolas Martin
Remerciements : Mathieu Arsenault et Justin Ling
En collaboration avec la CBC