La mort de Gaétan Éthier et de deux autres homosexuels au printemps 1991 soulève la question que tous redoutent : y a-t-il un tueur en série dans le Village? Les militants insistent pour que la police étudie les liens entre les cas. La thèse sera seulement considérée après plusieurs mois de pressions auprès des autorités. Pendant ce temps, un témoin fait surface et révèle des détails qui permettent d'élucider un des meurtres. Un des crimes est donc résolu, mais qu'en est-il de tous les autres?
Voir tous les épisodesDébut du contenu
