D'intéressantes confidences marquent les discussions entre l'animateur Charles Bender et ses invités. Qu'elles fassent partie des communautés autochtones ou qu'elles soient des alliées de celles-ci, les personnalités interviewées en toute convivialité font preuve d'une bienveillance réconfortante.
Réalisation : Sandy Pinteus
Animation : Charles Bender
Recherche : Jean-François Hébert
Production : Desiree Single, Angélique Richer
Compagnie de production : Animiki See en collaboration avec Mustang Productions
Produit en collaboration avec le Réseau de télévision des peuples autochtones (APTN).