Anne-Marie Dussault et Marc Laurendeau ont vécu, rapporté et témoigné de grands moments qui ont marqué notre société. Où étaient-ils lors de ces événements? Que faisaient-ils? Quels sont leurs rapports à ces épisodes de notre passé? Avec leurs regards de journalistes expérimentés, ils nous confient des moments charnières de leurs vies personnelles et professionnelles, eux qui forment un couple dans la vie. Les riches archives sonores de Radio-Canada viennent appuyer leurs récits.
Animation : Anne-Marie Dussault et Marc Laurendeau
Réalisation : Martin Girard
Recherche : Thomas Dufour et Caroline Roy-Blais
Technique : Jonathan Doyon
Liste des musiques et des extraits entendus dans les épisodes :
S2 EP1 - 11 septembre 2001 : le choc
Extrait de Télé-Québec
Extrait de Walt Disney Studios
Extrait de CNN
Extrait de Reel Truth History Documentaries
Extrait de Goldfish Pictures/Silverstar Production
Extrait de CBS
Extrait de C-SPAN
S2 EP2 - 11 septembre 2001 : les motivations des terroristes
Extrait de C-SPAN
S2 EP3 - 11 septembre 2001 : les motivations américaines
Extrait de ABC News
Extrait de C-SPAN
Extrait de la chaîne YouTube de la US National Archives
Extrait de la chaîne YouTube de la Council on Foreign Relations
Extrait du magazine Slate
Extrait de l'ONF
S2 EP4 - 11 septembre 2001 : la faille sécuritaire
Extrait de CNN
Extrait de CBS/Frontline
Extrait de C-SPAN
S2 EP5 - 11 septembre 2001 : la réaction
Extrait de PBS
Extrait de Worldwide Pants Incorporated
Extrait de CBS
Extrait de C-SPAN
Extrait de CNN
Extrait de Fox News
Extrait du Washington Post
Extrait de HBO
S2 EP6 - 11 septembre 2001 : la torture
Extrait de Télé-Québec
S1 EP1 - La crise d'Octobre : comme nous l’avons vécue
Extrait de l'émission Télémag, animé par Pierre Olivier, production et diffusion de Radio-Canada, 1980.
S1 EP2 - La crise d'Octobre : le terreau de la crise
Extrait de l'émission Télémag, animé par Pierre Olivier, production et diffusion de Radio-Canada, 1980.
Extrait de l'émission Tout le monde en parlait, production et diffusion de Radio-Canada, 1969. Titre : Mommy
Interprètes : Pauline Julien
Compositeurs : Marc-André Gélinas et Gilles Richer
Maison de disques : Les Disques Mérite
Extrait de La crise d'Octobre vécu de l'intérieur, production de Radio-Canada et diffusion ICI Première, 1995.
Extrait d'Aujourd'hui l'histoire, production de Radio-Canada et diffusion ICI Première, 2018.
Extrait de CBC News: The National, production et diffusion de Radio-Canada, 1970.
Extrait de la lecture du poème Speak White de Michèle Lalonde, du film La nuit de la poésie 27 mars 1970, de l'Office national du film du Canada.
Extrait des Enfants de la crise d'Octobre, production de Radio-Canada et diffusion d'ICI Première, 2010.
S1 EP3 - La crise d'Octobre : les enlèvements
Extrait tiré des Archives de Radio-Canada : La crise d'Octobre, diffusion de Radio-Canada, 1970.
Extrait de Tout le monde en parlait, production et diffusion de Radio-Canada, 2010.
S1 EP4 - La crise d'Octobre : de l’espoir à la détresse
Extrait de Tout le mondeen parle du 19 avril 2009, avec la permission d'Avanti Groupe.
Extrait tiré des Archives de Radio-Canada: La crise d'Octobre, diffusion de Radio-Canada, 1970.
Extrait de l'émission Télémag, animé par Pierre Olivier, production et diffusion de Radio-Canada, 1980.
Extrait de Maisonneuve à l'écoute, production et diffusion de Radio-Canada, 1980.
S1 EP5 - La crise d'Octobre : la Loi sur les mesures de guerre
Extrait tiré des Archives de Radio-Canada: La crise d'Octobre, diffusion de Radio-Canada, 1970.
Extrait de Tout le monde en parlait, production et diffusion de Radio-Canada, 1969.
Extrait de l'entrevue de Margaret Atwood, tiré de l'émission Tout le monde en parle du 19 avril 2009, avec la permission d’Avanti Groupe.
Extrait de Maisonneuve à l'écoute, production et diffusion de Radio-Canada, 2000.
Extrait de l'émission Télémag, animé par Pierre Olivier, production et diffusion de Radio-Canada, 1980.
S1 EP6 - La crise d'Octobre : la mort de Pierre Laporte
Jacques Lanctôt, felquiste membre de la cellule Libération, extrait de Tout le monde en parlait, production de Radio-Canada, 2010.
Paul Rose et Bernard Derome, extrait de Les années Derome, production de Radio-Canada, 2009.
Notes manuscrites de Paul Rose, gracieuseté des archives personnelles de Félix Rose.
Lecture extraite du Rapport d’enquête sur les événements d’octobre 1970 rédigé par Jean-François Duchaîne, avocat enquêteur.
Lecture d'un extrait du livre Pour en finir avec octobre de Francis Simard, Lux éditeur. Enregistrement de Paul Rose, gracieuseté des archives personnelles de Félix Rose.
Extrait tiré des Archives de Radio-Canada: La crise d'Octobre, diffusion de Radio-Canada, 1970.
S1 EP7 - La crise d'Octobre : Pierre Laporte, le grand oublié
Archive de Pierre Laporte, extrait de Portrait de Pierre Laporte, Production de ONYX FILMS, 1969.