En novembre 2022, Émilie Dubreuil atterrit à Denver, au Colorado. Sa destination : Cheyenne, capitale du Wyoming. Là-bas, elle rencontre un restaurateur, un barbier et de jeunes universitaires qui lui racontent tour à tour le suicide d'un ami, d'une sœur, d'un oncle, d'une cousine. Si le contrôle des armes à feu était resserré, l'épidémie pourrait-elle être endiguée? | Vous avez besoin d'aide? Idées suicidaires : au Québec, 1 866 APPELLE (277-3553), et au Canada 1 833 456-4566.
Voir tous les épisodesDébut du contenu
Les récits de l’info