Un bris survenu sur la conduite principale du réservoir d’eau de la municipalité a forcé les employés municipaux à couper l'eau pendant quelques heures mercredi.
Des réparations sommaires permettent d'utiliser le réseau normalement. La fuite sera colmatée tôt jeudi matin. Les citoyens de Saint-Antonin seront toutefois privés à nouveau d'eau potable à ce moment.
La Ville précise que l'interruption pourrait durer quelques heures et que la situation devrait être rétablie en cours d'après-midi jeudi.
L’eau demeure propre à la consommation. Compte tenu qu’on fait nos réparations sous pression, on évite qu’il y ait une succion au niveau de la conduite maîtresse. En gardant la pression, on n’a pas d’inconnu qui rentre dans notre réseau , explique le directeur des travaux publics à la Ville de Saint-Antonin, Carlo Brousseau.
L'eau pourrait cependant présenter une légère coloration. La seule consigne, c’est vraiment de laisser couler l’eau jusqu’à l’obtention d’une eau limpide, ajoute M. Brousseau.
La fuite a été localisée sur un chemin qui mène au réservoir d'eau potable, soit en dehors de la zone urbaine, ce qui limitera le coût de l'opération. Il ne sera pas nécessaire de refaire de l'asphaltage après les travaux sur la conduite.