英国起诉三男子协助香港情报机构 

三名被告为38岁的韦志良（译音，Chi Leung (Peter) Wai）、37岁的特里克特（Matthew Trickett）和63岁的袁松彪（译音，Chung Biu Yuen）。

据香港政府官网资料显示，63岁被告与香港驻伦敦经贸办行政经理袁松彪英文名字相同，香港驻伦敦经贸办行政经理袁松彪为前警司。

涉闯入住宅

美联社报道，警方指三人在去年12月20日至今年5月2日期间，参与可能对香港情报部门有实质性帮助的信息收集、监视和欺骗行为。指控还包括他们在5月1日闯入一处住宅。

三人于5月初被捕，周一在伦敦威斯敏斯特地方法院出庭。庭上并没有透露控罪详情，法官押后案件至5月24日再提堂，三人获准保释候审。

伦敦警方称，案中共有 十男一女被捕。除三名被告外，其余八人暂时获释。据苏格兰场表示，一众人是本月初在英格兰北部和伦敦被捕。

香港对社运人士发出悬红通缉令

英国曾多次谴责中国镇压香港民主运动，部分社运人士流亡到英国寻求庇护。去年7月，英国政府就强烈抗议香港对社运人士发出悬红通缉令，通缉名单上包括在英国获政治庇护的香港前立法会议员罗冠聪 （新窗口）。

上月，英国刚拘捕两名男子，指控他们为中国从事间谍活动。其中一人为国会研究员。

中英两日就镇压香港民主运动及新疆维吾尔族人，以及侵犯西藏人权等问题上立场不一。

除了香港外，非政府组织国际特赦（Amnesty International）也称中国政府针对出国留学的中国学生的政治活动，有学生报告家人在中国受骚扰。国际特赦对欧美八个国家数十名中国留学生采访后，指责中国进行跨国镇压，中国否认其事。

Sylvain Peuchmaurd de l’Agence France Presse. Danica Kirka de Associated Press. Adaptation en chinois par Donna Chan.